Un análisis de dos historiadores muy diferentes, separados por cinco siglos de historia: Dión Casio y Quinto Fabio Píctor.
[spreaker type=player resource=”episode_id=15423872″ width=”90%” height=”80px” theme=”dark” playlist=”false” playlist-continuous=”false” autoplay=”false” live-autoplay=”false” chapters-image=”true” episode-image-position=”left” hide-logo=”true” hide-likes=”true” hide-comments=”true” hide-sharing=”true” hide-download=”true”]
Transcripción Parcial
Hola, les habla Abel, desde Pekín, China. Bienvenidos a mi podcast.
El Cuento de Roma, Episodio 66 – Dion Casio y Quinto Fabio Píctor.
— “Melía!”
Sentado en su enorme silla cubierta con una piel de cordero, el viejo Dion Casio llamó a su esclava.
Los cuatro pies de la silla, llevaban adornos de insectos fosilizados, atrapados en gruesas gotas de ámbar solidificado, cuidadosamente unidos a la madera de la silla misma. Color de miel.
Al momento, Melía apareció por el marco de la puerta, y una sonrisa se dibujó en la cara del historiador.
— “Tráeme agua, Melía! Mis pies me están matando, otra vez!”
Un minuto mas tarde, el viejo esclavo Politorio y Melía traían una gran fuente de agua caliente, a los pies de Dión Casio.
Al lado del viejo, el libro 66 estaba abierto. Vespasiano. La muchacha alejó el libro suavemente, fuera del alcance del agua.
Luego — de rodillas, Melía comenzó su usual tarea de aliviar el dolor de pies que ya agobiaba a su amo, por mas de los años que ella lo conocía.
Politorio, muy convenientemente, se alejó de la habitación.
— “Melía. Dime otra vez. Eres Cristiana o no?”
La esclava subió su mirada, y sin una sonrisa, le dió un “no” con la cabeza.
— “Mi amo,” dijo suavemente, “para qué andaría buscando motivos, para enfadar a mi amo?”
Dión Casio no respondía.
La belleza de la esclava le traía recuerdos de su propia esposa.
— “Tengo 16 años,” continuó Melía. “Y a veces soy muy estúpida. Pero sé muy bien, que llevar una cruz, no sería una cruz, para mí solamente.”
— “Yo no le haría daño a tu familia,” quiso decir el viejo. Sus pies — remojados en el agua, y masajeados por la muchacha, le devolvían energía.
— “Lo sé, amo,” respondió la muchacha. “Pero igual, no veo la parte práctica de ser una Cristiana. Los guardias que han llegado a la ciudad causarían problemas, y para qué?”
Eso era cierto. Miembros de la Guardia Pretoriana andaban por la ciudad.
Una pausa larga.
— “Siempre siendo práctica. Verdad, Melía?”
Otra pausa larga.
La esclava entendió a lo que su amo se refería, y lentamente apagó la vela, se acercó a su amo, y dejó que el vestido de algodón que llevaba, se deslizara de sus hombros.
El esclavo Politorio, del otro lado de la puerta, se encargaría de que ninguno de sus hijos o nietos, fuese a ver a su amo en el medio de la noche.
(música)
Aquí debemos rebobinar nuestro relato, porque no entenderíamos nada.
Estamos en el año 988 desde la fundación de la ciudad.
Según nuestro mode de contar — es el año 235 después de Cristo.
Ah! Eso quiere decir que no estamos rebobinado el año, sino que estamos yendo para adelante!
Así es!
Estamos en el 235 de nuestra era, y este año, mis queridos oyentes, es importante por dos razones.
UNO — La gran mayoría de historiadores y eruditos confirman que ese año marca el comienzo de la Gran Crisis del Siglo III.
Y DOS — Fue el año que uno de los historiadores mas grandes de Roma — estoy hablando de Dión Casio, falleció.
Y estamos en el norte de Bitinia.
En una ciudad llamada Nicea, a menos de un día a caballo del estrecho de los Dardanelos, en la actual Turquía.
Estamos en la residencia de Dion Casio, justo en las afueras de la ciudad misma, desde donde podía observar las derechas calles y avenidas que cortaban la ciudad.
Y como tantas veces, Dión Casio, bendecía en su mente, a Plinio el Joven, por el meticuloso trabajo que había hecho, con el trazado de la ciudad.
Explico.
Plinio el Joven, se había dado a sí mismo, la misión de su vida, de reconstruir la ciudad de Nicea, después del terrible temblor del año 123.
Ese año, hasta el mismo emperador Adriano se fue a Nicea, después del temblor, a ver a la gente.
Y en su mente, Casio sabía que debe haber sido horrible.
[…]